الراية - الأربعاء 7 مايُو
2008 م
التوقيع علي عقد التصميم
والبناء لمشروع جسر قطر البحرين
المنامة- قنا :
عقد بقصر الشيخ حمد بالقضيبية بالعاصمة البحرينية المنامة بعد ظهر أمس اجتماع
الدورة الثامنة للجنة العليا المشتركة للتعاون بين دولة قطر برئاسة سمو الشيخ تميم
بن حمد آل ثاني ولي العهد ومملكة البحرين الشقيقة برئاسة سمو الشيخ سلمان بن حمد آل
خليفة نائب الملك ولي العهد.
وشارك في الاجتماع سعادة السيد احمد بن عبدالله آل محمود وزير الدولة للشؤون الخارجية
وسعادة السيد يوسف حسين كمال وزير المالية وزير الاقتصاد والتجارة بالانابة وسعادة
الشيخ خالد بن خليفة بن عبدالعزيز آل ثاني مدير مكتب سمو ولي العهد وسعادة الشيخ خليفة
بن جاسم آل ثاني رئيس غرفة تجارة وصناعة قطر وسعادة السيد سيف مقدم البوعينين مساعد
وزير
الخارجية وسعادة الشيخ عبدالله بن ثامر آل ثاني سفير دولة قطر لدي مملكة البحرين والسفير
يوسف عيسي الجابر مدير ادارة مجلس التعاون بوزارة الخارجية والدكتور احمد حسن الحمادي
مدير ادارة الشؤون القانونية بوزارة الخارجية. وشارك في الاجتماع من الجانب البحريني
معالي الشيخ خالد بن احمد آل خليفة وزير الخارجية وسعادة المهندس فهمي بن علي الجودر
وزير الاشغال ومعالي الشيخ احمد بن محمد آل خليفة وزير المالية وسعادة السيد جهاد بن
حسن بوكمال وزير الاعلام وسعادة الدكتور عصام بن عبدالله فخرو رئيس غرفة تجارة وصناعة
البحرين وسعادة الشيخ محمد بن عيسي آل خليفة الرئيس
التنفيذي لمجلس التنمية الاقتصادية وسعادة الشيخ عبدالعزيز بن مبارك آل خليفة الوكيل
المساعد للتنسيق والمتابعة بوزارة الخارجية وسعادة الشيخ خليفة بن دعيج آل خليفة رئيس
ديوان سمو ولي العهد وسعادة الشيخ عبدالله بن عيسي آل خليفة السكرتير الخاص لسمو ولي
العهد وسعادة السيد خالد بن محمد المسلم سفير مملكة البحرين لدي الدولة والسيد حمد
بن ابراهيم الرميحي مساعد رئيس ديوان سمو ولي العهد والدكتور يوسف بن عبدالكريم محمد
مدير الادارة القانونية بوزارة الخارجية والسيد احمد بن محمد الدوسري القائم باعمال
مدير ادارة مجلس التعاون بوزارة الخارجية.
و في بداية الاجتماع القي سمو الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة نائب الملك ولي العهد بمملكة
البحرين كلمة اعرب فيها عن ترحيبه بسمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد والوفد
المرافق في اجتماعات هذه الدورة الثامنة للجنة العليا للتعاون المشترك بين البلدين
.. مؤكدا بان هذا الاجتماع يأتي تجسيدا لتطلعات حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسي
آل خليفة ملك مملكة البحرين وأخيه حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير
دولة قطر وحرصهما الدائم علي تطوير وتعزيز العلاقات الثنائية المشتركة القائمة بين
البلدين.
واضاف إن ما حققناه خلال أعمال هذه اللجنة منذ إنشائها من انجازات متعددة ومتنوعة طالت
كافة مجالات التعاون بين بلدينا سواء علي مستوي التعاون بين الجهات الرسمية أو التعاون
بين القطاع الخاص ليدعونا بلاشك إلي الفخر والاعتزاز وخاصة ونحن نوقع اليوم علي عقد
التصميم والبناء لمشروع الجسر الذي سيربط بين البلدين.
واعرب في ختام كلمته عن خالص الشكر والتقدير لكافة الإخوة والأخوات في اللجنة التحضيرية
علي ما قاموا به من جهود مخلصة في الإعداد لأعمال هذه الدورة.. سائلا الله العلي القدير
أن يوفقنا جميعا لخدمة بلدينا وشعبيهما الكريمين.
بعدها القي سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد كلمة توجه فيها بالشكر والتقدير
لمملكة البحرين ملكا وحكومة وشعبا علي ما لقيه والوفد المرافق من حفاوة الاستقبال.
واكد سموه ان اجتماع اليوم يمثل خطوة اخري في مسيرتنا الخيرة لدعم وتعزيز العلاقات
الاخوية بين البلدين الشقيقين التي يقودها حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني
امير البلاد المفدي واخوه حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسي آل خليفة ملك مملكة
البحرين الشقيقة.
وتمني سمو ولي العهد في ختام كلمته للاجتماع كل التوفيق في تحقيق طموحات الشعبين الكبيرة
بما فيها المشروع الحيوي المتمثل بالتوقيع علي عقد تصميم الجسر بين البلدين الشقيقين.
وتم خلال الاجتماع استعراض علاقات التعاون بين البلدين والتأكيد علي استمرارية عمل
لجان المتابعة المنبثقة من اللجنة العليا لمتابعة ما تم الاتفاق عليه خلال هذه الدورة
والدورات السابقة اضافة الي بحث اخر الاوضاع في المنطقة والقضايا الاقليمية والدولية
ذات الاهتمام المشترك.
بعد ذلك شهد سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني وسمو الشيخ سلمان بن حمد ال خليفة واصحاب
السعادة اعضاء الوفدين الرسميين فيلما وثائقيا عن الجسر المزمع انشاؤه بين البلدين.
وكان سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد وأخوه سمو الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة
نائب الملك ولي العهد قد عقدا اجتماعا قبل اجتماع اللجنة العليا المشتركة.
وفي ختام الاجتماع قام سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد واخوه سمو الشيخ سلمان
بن حمد آل خليفة نائب الملك ولي العهد بمملكة البحرين الشقيقة بالتوقيع علي محضر الدورة
الثامنة للجنة العليا المشتركة للتعاون بين دولة قطر ومملكة البحرين.
كما شهد سموهما التوقيع علي مذكرة تفاهم بين غرفة تجارة وصناعة قطر وغرفة تجارة وصناعة
مملكة البحرين بشأن تأسيس شركة تامين مشتركة باسم شركة التكافل للتامين القطرية البحرينية.
وقع المذكرة سعادة الشيخ خليفة بن جاسم آل ثاني رئيس غرفة تجارة وصناعة قطر فيما وقعها
عن الجانب البحريني سعادة الدكتور عصام بن عبدالله فخرو رئيس غرفة تجارة وصناعة البحرين..
وتم ايضا التوقيع علي عقد التصميم والبناء لمشروع جسر قطر - البحرين.
وقع علي العقد الدكتور احمد حسن الحمادي مدير ادارة الشئون القانونية بوزارة الخارجية
والسيد بيير بيرغر رئيس مجموعة شركات فينسي الفرنسية .
كما جري علي جانب اعمال الدورة الثامنة للجنة العليا للتعاون المشترك بين دولة قطر
ومملكة البحرين الشقيقة التوقيع علي محضر اجتماع اللجنة الوزارية الاقتصادية والتجارية
المنبثقة عن اللجنة العليا.
ووقع المحضر عن جانب دولة قطر سعادة السيد يوسف حسين كمال وزير المالية وزير الاقتصاد
والتجارة بالانابة وعن جانب مملكة البحرين الشيخ احمد بن محمد آل خليفة وزير المالية.
وتم كذلك التوقيع علي مذكرة تفاهم للتعاون في المجال السياحي بين البلدين الشقيقين
حيث وقعها عن جانب دولة قطر سعادة السيد سيف مقدم البوعينين مساعد وزير الخارجية وعن
جانب مملكة البحرين السيد حمد المناعي وكيل وزارة الاعلام.
وحضر سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد مأدبة الغداء التي اقامها اخوه سمو الشيخ
سلمان بن حمد آل خليفة نائب الملك ولي العهد بمملكة البحرين الشقيقة بقصر الشيخ حمد
بالقضيبية تكريما لسموه والوفد المرافق.
وحضر المأدبة عدد من كبار افراد العائلة المالكة بالبحرين ورئيسا مجلسي الشوري والنواب
واصحاب المعالي والسعادة الوزراء واعضاء مجلسي الشوري والنواب وسفيرا البلدين وعدد
من كبار المسؤولين في مملكة البحرين في القطاعين العام والخاص وعدد من المدعوين.
وكان سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد قد وصل الي المنامة قبل ظهر أمس في زيارة
رسمية لمملكة البحرين الشقيقة ليترأس وفد دولة قطر في اعمال الدورة الثامنة للجنة العليا
المشتركة.
وكان في مقدمة مستقبلي سمو ولي العهد لدي وصوله والوفد المرافق في مطار البحرين الدولي
سمو الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة نائب الملك ولي العهد.
كما كان في الاستقبال سمو الشيخ علي بن خليفة بن سلمان آل خليفة نائب رئيس مجلس الوزراء
وسمو الشيخ عيسي بن سلمان بن حمد آل خليفة ومعالي الفريق اول ركن الشيخ خليفة بن احمد
آل خليفة القائد العام لقوة دفاع البحرين ومعالي السيد سلمان بن عيسي بن هندي محافظ
محافظة المحرق ومعالي الشيخ خالد بن احمد آل خليفة وزير الخارجية رئيس بعثة الشرف المرافقة
وسعادة المهندس فهمي بن علي الجودر وزير الاشغال ومعالي الشيخ احمد بن محمد آل خليفة
وزير المالية وسعادة السيد جهاد بن حسن بوكمال وزير الاعلام وسعادة الدكتور عصام بن
عبدالله فخرو رئيس غرفة تجارة وصناعة البحرين وسعادة الشيخ محمد بن عيسي آل خليفة الرئيس
التنفيذي لمجلس التنمية الاقتصادية وسعادة الشيخ عبدالعزيز بن مبارك آل خليفة الوكيل
المساعد للتنسيق والمتابعة بوزارة الخارجية وسعادة الشيخ خليفة بن دعيج آل خليفة رئيس
ديوان سمو ولي العهد وسعادة الشيخ عبدالله بن عيسي آل خليفة السكرتير الخاص لسمو ولي
العهد وسعادة الشيخ عبدالله بن ثامر آل ثاني سفير دولة قطر لدي البحرين وسعادة السيد
خالد بن محمد المسلم سفير مملكة البحرين لدي الدولة وعدد من ضباط قوة دفاع البحرين
ووزارة الداخلية والحرس الوطني والسادة اعضاء السفارة القطرية.
وقد ادلي سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد لدي وصوله الي مملكة البحرين الشقيقة
بالبيان التالي:
يسعدني في مستهل زيارتي لبلدي الثاني مملكة البحرين أن انقل اطيب تحيات حضرة صاحب السمو
الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر والشعب القطري الي أخيه حضرة صاحب الجلالة
الملك حمد بن عيسي آل خليفة ملك مملكة البحرين وشعبه الشقيق مع خالص أمنيات الخير لهم.
كما يسرني ان أتوجه بتحياتي الاخوية الي أخي العزيز صاحب السمو الشيخ سلمان بن حمد
آل خليفة نائب الملك ولي العهد بمملكة البحرين الشقيقة متطلعا الي مواصلة العمل مع
سموه من اجل خير بلدينا ومصلحة شعبينا الشقيقين.. والله أسأل أن يوفقنا جميعا لما يحبه
ويرضاه.
ويرافق سمو ولي العهد وفد رسمي يضم سعادة السيد احمد بن عبدالله آل محمود وزير الدولة
للشؤون الخارجية وسعادة السيد يوسف حسين كمال وزير المالية وزير الاقتصاد والتجارة
بالانابة وسعادة الشيخ خالد بن خليفة بن عبدالعزيز آل ثاني مدير مكتب سمو ولي العهد
وسعادة الشيخ خليفة بن جاسم
آل ثاني رئيس غرفة تجارة وصناعة قطر وسعادة السيد سيف مقدم البوعينين مساعد وزير الخارجية
وسعادة سفير دولة قطر لدي مملكة البحرين والسفير يوسف عيسي الجابر مدير ادارة مجلس
التعاون بوزارة الخارجية والدكتور احمد حسن الحمادي مدير ادارة الشؤون القانونية بوزارة
الخارجية.
قانون
رقم (11) لسنة 1990م بإنشاء غرفة تجارة وصناعة قطر
قانون
رقم (6) لسنة 2004 بشأن تنظيم البناء في منطقة الأبراج بالدوحة الحديثة
قانون
رقم (11) لسنة 1996 بتعديل بعض أحكام القانون رقم (11) لسنة 1990 بإنشاء غرفة تجارة
وصناعة قطر
مرسوم
رقم (3) لسنة 2007 بالتصديق على اتفاقيتين بين حكومة دولة قطر وحكومة مملكة البحرين
بشأن إنشاء جسر قطر – البحرين وإنشاء مؤسسة الجسر