جريدة  - الإثنين12/7/2010 م

الأمير يصادق على اتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي مع البرازيل

الدوحة - قنا :
أصدر حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البلاد المفدى أمس المرسوم رقم /49/ لسنة 2010بالتصديق على اتفاقية بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية البرازيل الاتحادية بشأن تجنب الازدواج الضريبي على الدخل والأرباح الناتجة عن النقل الجوي الدولي الموقعة بمدينة برازيليا بتاريخ 20 /1 /2010 ، وأن تكون لها قوة القانون وفقا للمادة /68/ من الدستور.
وقضى المرسوم بتنفيذه والعمل به من تاريخ صدوره وأن ينشر في الجريدة الرسمية.
كما أصدر حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البلاد المفدى أمس وثيقة تصديق بالموافقة على بروتوكول تعاون في مجال الأرشيف بين حكومة دولة قطر وحكومة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية الموقع في الجزائر بتاريخ 2010/1/24.