يُمنح سعادة السيد/ خالد بن غانمبن ناصر العلي المعاضيد، درجة وزير.

يُعين سعادة الشيخ/ عبد الله بن حمد بن خليفة آل ثاني، رئيساً للديوان الأميري، بدرجة وزير.

يمنح سعادة السيد/ عبد الله بن حمد العطية، رئيس هيئة الرقابة الإدارية والشفافية، درجة رئيس مجلس وزراء.

يُعين سعادة السيد/ محمد بن أحمد بن عبد الله المسند، مستشاراً بمكتب سمو ولي العهد، بدرجة وزير.

يُعين سعادة السيد/ عبدالله بن حمد العطية، بالإضافة إلى مهام منصبه كنائب لرئيس مجلس الوزراء، رئيسًا للديوان الأميري.

يُعين سعادة الدكتور/ محمد صالح السادة، وزيرًا للطاقة والصناعة.

يُعيّن سعادة الشيخ عبد الرحمن بن سعود آل ثاني، وزيرًا للدولة.

يُعيّن سعادة الشيخ محمد بن فهد آل ثاني، وزيرًا للدولة.

يُعين السيد/ صلاح غانم ناصر العلي، مستشارًا بمكتب سمو ولي العهد، بدرجة وزير.

يُعين سعادة السيد/ أحمد بن عبد الله آل محمود، نائبًا لرئيس مجلس الوزراء، ووزيرًا للدولة لشئون مجلس الوزراء.

في تطبيق أحكام هذا القانون تكون للكلمات والعبارات التالية المعاني الموضحة قرين كل منها، ما لم يقتض السياق معنى آخر:

الجماعة الإجرامية المنظمة: الجماعة المؤلفة وفق تنظيم معين من ثلاثة أشخاص على الأقل للعمل بصفة مستمرة أو لمدة من الزمن بهدف ارتكاب جرائم الاتجار بالبشر وحدها أو مع غيرها، وذلك من أجل الحصول بشكل مباشر أو غير مباشر على منفعة مالية أو مادية أخرى.

يكون للمجلس شخصية معنوية، وموازنة ملحقة بالموازنة العامة للدولة. ويتولى المجلس مباشرة الاختصاصات المنصوص عليها في المادة (8) من هذا القانون.

تحول شبكة الجزيرة الفضائية إلى مؤسسة خاصة ذات نفع عام، تنشأ بوثيقة تأسيس ونظام أساسي، وفقًا لأحكام المرسوم بقانون رقم (21) لسنة 2006 المشار إليه، وتسمى "شبكة الجزيرة الإعلامية".

لا يجوز إنشاء نادي رياضي أو نقله من مكان إلى آخر، إلا بعد الحصول على ترخيص بذلك من اللجنة المختصة.

ع عدم الإخلال بأحكام أي قانون آخر، لا يجوز إنشاء أو إدارة المراكز الدينية، إلا بعد الحصول على ترخيص مسبق من الوزير أو من يفوضه، بناءً على توصية اللجنة. وتكون قرارات الوزير أو من يفوضه في هذا الشأن نهائية.

في تطبيق أحكام هذا القانون، تكون للكلمات والعبارات التالية، المعاني الموضحة قرين كل منها، ما لم يقتض السياق معنى آخر: الوزارة: وزارة الأعمال والتجارة. الوزير: وزير الأعمال والتجارة.

الجماعة الإجرامية المنظمة: الجماعة المؤلفة وفق تنظيم معين من ثلاثة أشخاص على الأقل للعمل بصفة مستمرة أو لمدة من الزمن بهدف ارتكاب جرائم الاتجار بالبشر وحدها أو مع غيرها، وذلك من أجل الحصول بشكل مباشر أو غير مباشر على منفعة مالية أو مادية أخرى.

في تطبيق أحكام هذا القانون، تكون للكلمات والعبارات التالية، المعاني الموضحة قرين كل منها، ما لم يقتض السياق معنى آخر: الوزير: وزير الاقتصاد والمالية.

في تطبيق أحكام هذا القانون تكون للكلمات والعبارات التالية المعاني الموضحة قرين كل منها، ما لم يقتض السياق معنى آخر: الجهاز: جهاز الإحصاء، المنظم بالقرار الأميري رقم (52) لسنة 2009 المشار إليه.

يُستبدل بنص المادة (95) من القانون رقم (15) لسنة 2002 المشار إليه، النص التالي:

تستبدل كلمة "المجلس" بكلمة "الوزارة"، كما تستبدل عبارة "المجلس الأعلى للصحة" بعبارة "وزارة الصحة العامة"، أينما وردتا في القانون رقم (3) لسنة 1983 المشار إليه.

تستبدل عبارة "الملجس الأعلى للصحة" بعبارة "وزارة الصحة العامة"، أينما وردت في القانون رقم (1) لسنة 1986 المشار إليه.

يلغى القانون رقم (7) لسنة 1990 المشار إليه.

تلغى المادة (3) من القانون رقم (12) لسنة 2005 المشار إليه.

يستبدل بنص المادة (1) من القانون رقم (13) لسنة 2008 المشار إليه، النص التالي: مادة (1): "يحصل مبلغ يعادل (2.5%) من صافي الأرباح السنوية للشركات المساهمة المقيدة أسهمها ببورصة قطر

في تطبيق أحكام هذا القانون تكون للكلمات والعبارات التالية، المعاني الموضحة قرين كل منها، ما لم يقتض السياق معنى آخر: الوزارة: وزارة الداخلية. الوزير: وزير الداخلية.

يستبدل بتعريفي "الوزارة" و "الوزير" المنصوص عليهما في المادة (1) من القانون رقم (8) لسنة 2008 المشار إليه، التعريفان التاليان:

يستبدل بتعريفي "الوزارة" و"الوزير" المنصوص عليهما في المادة (1) من المرسوم بقانون رقم (33) لسنة 2006 المشار إليه، التعريفان التاليان: "الوزارة: وزارة الاقتصاد والمالية".

يُلغى المرسوم رقم (96) لسنة 2004 المشار إليه.

يُحدد يوم الثلاثاء الموافق 10/5/2011 موعدًا لإجراء انتخاب أعضاء المجلس البلدي المركزي. ويُدعى المواطنون الذين يتمتعون بحق الانتخاب والمقيدة أسماؤهم في جداول قيد الناخبين للإدلاء بأصواتهم في دوائرهم الانتخابية.

صُودق على البروتوكول الإضافي لاتفاقية تنظيم استخدام العمّال السودانيين بين دولة قطر وجمهورية السودان، الموقّع بمدينة الدوحة بتاريخ 26/4/2010، المرفق نصه بهذا المرسوم، وتكون له قوة القانون، وفقًا للمادة (68) من الدستور.

صُودق على اتفاقية بشأن التعاون الاقتصادي والتجاري بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية سلوفينيا، الموقعة بمدينة الدوحة في يناير 2010، المرفق نصها بهذا المرسوم، وتكون لها قوة القانون، وفقًا للمادة (68) من الدستور.

صودق على اتفاقية بشأن تجنب الازدواج الضريبي بالنسبة لضرائب الدخل ومنع التهرب المالي بين حكومة دولة قطر وحكومة الجمهورية الإيطالية، الموقعة بمدينة روما بتاريخ 15/ 10/2002، المرفق نصها بهذا المرسوم، وتكون لها قوة القانون، وفقاً للمادة (68) من الدستور.

صُودق على مذكرة تفاهم للتعاون في مجال المعارض والمؤتمرات بين حكومة دولة قطر وحكومة دولة الكويت، الموقعة بمدينة الدوحة بتاريخ 4/ 4/ 2005، المرفق نصها بهذا المرسوم، وتكون لها قوة القانون، وفقًا للمادة (68) من الدستور.

صودق على اتفاقية بشأن تجنب الازدواج الضريبي بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية السودان، الموقعة بمدينة الخرطوم بتاريخ 30/6/1998، المرفق نصها بهذا المرسوم، وتكون لها قوة القانون، وفقاً للمادة (68) من الدستور.

صودق على مذكرة تفاهم بشأن الحوار الإستراتيجي بين دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية وجمهورية الصين الشعبية، الموقعة بمدينة بكين بتاريخ 4/6/2010، المرفق نصها بهذا المرسوم، وتكون لها قوة القانون، وفقاً للمادة (68) من الدستور.

صودق على اتفاقية بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية البرتغال بشأن إلغاء تأشيرة الدخول لحاملي جوازات السفر الدبلوماسية والخاصة، الموقعة بمدينة لشبونة بتاريخ 4/5/2010، المرفق نصها بهذا المرسوم، وتكون لها قوة القانون، وفقاً للمادة (68) من الدستور.

صودق على اتفاقية تعاون إداري مشترك من أجل التطبيق الأمثل للقانون الجمركي ومنع ومكافحة المخالفات بين حكومة دولة قطر وحكومة الجمهورية الإسلامية الإيرانية، الموقعة بمدينة طهران بتاريخ 2/5/2006، المرفق نصها بهذا المرسوم، وتكون لها قوة القانون وفقًا للمادة (68) من الدستور.

يُعين السيد/ خالد بن شاهين الغانم، رئيسًا للديوان الأميري الخاص، بدرجة وكيل وزارة.

صودق على اتفاقية بين حكومة دولة قطر وحكومة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية في شأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب الضريبي فيما يتعلق بالضرائب على الدخل، الموقعة بمدينة الدوحة بتاريخ 3/7/2008، المرفق نصها بهذا المرسوم، وتكون لها قوة القانون، وفقًا للمادة (68) من الدستور.

صودق على اتفاقية بشأن التشجيع والحماية المتبادلة للاستثمارات بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية البرتغال، الموقعة بمدينة لشبونة بتاريخ 21/4/2009، المرفق نصها بهذا المرسوم، وتكون لها قوة القانون، وفقًا للمادة (68) من الدستور.

تمد خدمة السيد/ عبد الرحيم حسين عامر، القاضي بمحكمة الاستئناف، لمدة سنة واحدة، اعتبارًا من 15/7/2011.

صودق على مذكرة تفاهم للتعاون الأمني بين وزارة الداخلية في دولة قطر وإدارة الشرطة الوطنية بجمهورية كوريا، الموقعة بمدينة الدوحة بتاريخ 29/10/2009، المرفق نصها بهذا المرسوم، وتكون لها قوة القانون، وفقًا للمادة (68) من الدستور.

صودق على اتفاقية المقر بين حكومة دولة قطر ومركز المعلومات الجنائية لمكافحة المخدرات لمجلس التعاون لدول الخليج العربية، الموقعة بمدينة الرياض بتاريخ 31/1/2011، المرفق نصها بهذا المرسوم، وتكون لها قوة القانون، وفقًا للمادة (68) من الدستور.

صودق على بروتوكول للتشاور بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية مولدوفا، الموقع بمدينة الدوحة بتاريخ 30/5/2010، المرفق نصه بهذا المرسوم، وتكون له قوة القانون، وفقاً للمادة (68) من الدستور.

صودق على اتفاقية خدمات جوية يبن حكومة دولة قطر وحكومة جورجيا، الموقعة بمدينة الدوحة بتاريخ 15/2/2011، المرفق نصها بهذا المرسوم، وتكون لها قوة القانون، وفقًا للمادة (68) من الدستور.

على جميع الجهات المختصة، كل فيما يخصه، تنفيذ هذا المرسوم. ويعمل به من تاريخ صدوره. وينشر في الجريدة الرسمية.

يُفض دور الانعقاد العادي التاسع والثلاثين لمجلس الشورى عقب جلسة يوم الإثنين الخامس والعشرين من رجب عام 1432هـ، الموافق للسابع والعشرين من يونيو عام 2011م.

على جميع الجهات المختصة، كل فميا يخصه، تنفيذ هذا المرسوم. ويُعمل به من تاريخ صدوره. ويُنشر في الجريدة الرسمية.